中英文唁电对照-北京花圈网

相关专题：

悼词答谢词讣告讣闻挽联祭文吊唁词哀悼词安慰短信唁电墓志铭碑文清明节文稿

中英文唁电对照

永恒的追思

滋竹当风/一对

敬爱的印度尼西亚总统：
您好！我是来自海外的一名小学生。我在报纸上看到了关于贵国发生特大海啸，造成附近约300000人死亡和失踪的惨烈景象。看着那一幅幅令人心酸的画面，我泪如泉涌，心里的悲伤感情简直不能用语言来形容，我为这次大灾难而失去生命的人们而悲伤。再此，请接受我这个小学生最诚挚的祝愿吧！祝你们早日重建家园，我们也会尽我们所能，在最短的时间内将救援物资送到你们手中。请总统放心！这虽然只是一封小小的吊唁信，但却包含了一个海外小学生的悲伤和最真挚的祝福！
祝
身体健康，早日重建家园
一个海外小学生 XXX
2009年12月22日
Dear President of Indonesia:
Hello! I was a primary school students from overseas. I saw in the newspapers about your country, the massive tsunami, killing around 300,000 people dead or missing around the tragic scene. It looked very sad picture of a site, I have tears my heart the feelings of grief simply can not use language to describe, and I'm this big disaster and grief of people lost their lives. And then this, please accept my most sincere wishes for primary school pupils bar! I wish you and rebuild their homeland, we will do all we can in the shortest possible time, relief supplies will be delivered to your hands. Please be assured the President! Although this is only a small message of condolence, but it includes an overseas students sorrow and most sincere blessings!
Zhu
Health and rebuild their homeland
An overseas pupils XXX
December 22th，2009

发布人：中国花圈网(http://www.biao45.com/)
http://www.51sxh.com.cn/listzt-27631.html
手机版访问：中英文唁电对照

上一篇：致哀短信唁电

下一篇：英文唁电（范文）

相关资讯：
·葬礼用的花篮——表达思念、送最后一程
·富阳市江南塔陵附近花圈寿衣店
·寝园(津南区双港镇梨双公路南侧)附近花圈店花圈花篮配送